7月23日至28日，“晋祠文物建筑与周边环境系统性保护中法学术交流工作坊”在太原成功举办。工作坊由太原市文物局、天津大学、中共太原市委人才工作领导小组办公室联合主办，太原市文物保护研究院、太原市晋祠博物馆、天津大学建筑学院、中法文化遗产与城市研究中心共同承办，太原理工大学、西安建筑科技大学、山西师范大学、太原市博物馆、晋祠园林中心、天龙山石窟博物馆等多家单位的协办，并获得法国驻华大使馆、法国开发署、自然资源部国土空间规划研究中心、中国古迹遗址保护协会文化景观专委会、山西省文物局、山西省自然资源厅等国内外机构的大力支持。
工作坊于7月23日在太原市文物保护研究院正式启动，来自中法两国文化遗产保护领域的三十余位专家、政府代表、高校代表及知名学者出席开幕式。法方代表来自法国驻华大使馆、法国开发署、法国文化部、法国“大景区”、卢瓦尔河谷文化景观遗产保护管理办公室等重要机构;中方代表则涵盖自然资源部国土空间规划研究中心、晋祠博物馆、天津大学等高校及科研单位。太原市文物局党组书记、局长刘玉伟致欢迎辞，欧洛朗代表法国驻华大使馆、卡琳・维亚克代表法国开发署、李锦生代表自然资源部在开幕式上作主旨发言，天津大学建筑学院党委书记张春彦介绍了项目合作背景。
本次活动依托天津大学建筑学院与法国驻华大使馆共建的“中法文化遗产与城市研究中心”以及该中心设在晋祠博物馆的工作站，聚焦晋祠保护面临的几大关键挑战：文物建筑本体保护与发展、建筑与自然环境的整体性关联保护、传统文化的阐释普及与传承，以及周边区域综合保护利用与旅游开发的协同机制等。
为精准回应这些挑战，7月24日至27日，专家团队开展了为期四天的深度实地考察与专题研讨，成为深化中法文化遗产保护国际合作的重要实践。实地考察环节紧密围绕晋祠文化景观展开，专家团队对周边生态环境、古村落群及农业遗产进行了多维度系统性调研。期间，专家们首先深入晋祠核心区古建筑群，细致考察其建筑保护现状、石质文物保存状况及历史水系脉络。随后，考察范围重点延伸至天龙山石窟与龙山石窟，并深入探访了店头村、赤桥村等传统村落，深度挖掘其建筑特色与蕴含的历史文化价值。最后，专家们前往清徐葡萄产区，走访葡峰山庄及葡萄文化博物馆，全面了解当地农业文化遗产的存续状况。晋祠博物馆相关负责人详细解读了晋祠建筑的独特风格与当前面临的保护难题。结合实地考察所见所闻，专家们针对性地探讨了水系治理方案、文物保护技术及生态旅游协调发展等关键议题，不仅为挖掘古村落与农业遗产价值、探索其与晋祠文化景观的协同保护机制积累了宝贵的第一手资料，也为拓展“大尺度文化景观”的理论与实践提供了新思路。
与此同时，三场专题交流会同步举行，来自中外的专家学者、社会各界代表、青年才俊及志愿者齐聚一堂，围绕“晋祠文物建筑保护与发展”“晋祠文物建筑及周边环境系统性保护”“文物建筑及周边综合保护利用与旅游开发” 等核心议题，展开了多元且开放的深度交流，不同领域的思想在此碰撞交融，各方观点自由表达、坦诚探讨，既聚焦专业领域的前沿思考，也吸纳社会层面的多元视角，使这场交流成为凝聚智慧、共促发展的有效平台。
在交流中，法国专家带来了极具价值的见解：石质文物保护专家丹尼斯・范登布鲁克结合调研，深入分析了晋祠石质文物的风化原因;波尔多国立建筑与景观学校的洛朗・古尤-博尚和法比安・雷克斯从建筑与社会学视角，阐述了对景观多维价值的理解;卢瓦尔河谷文化遗产景观保护管理办公室的布鲁诺・马尔米罗利结合案例分享了遗产管理经验;法国“大景区” 负责人弗洛尔・科潘认为，大景区模式强调对高价值遗产景观进行综合可持续管理，注重保护修复、提升接待体验及平衡游客与居民需求，其中 Bibracte 的创新实践为全球遗产地管理提供了借鉴。巴黎建筑与遗产城当代中国建筑观察站负责人兰德女士指出，法国经验的核心在于“多维融合”——文物保护需将自然科学机理研究与人文价值阐释相结合，遗产管理要寻求技术精准性与社会包容性的动态平衡。这些见解深刻揭示了当代遗产保护从技术修复走向价值再创造的国际趋势。她特别强调，这种兼顾保护与活化、平衡专业价值与公众利益的理念，恰是中法遗产领域对话中最具启发性的共通点，为双方后续的深度合作搭建了理念共识的桥梁。
国内专家也纷纷分享了扎实的研究成果与实践策略：太原理工大学副教授郭宗平系统阐述了晋祠空间的演变及再生策略;西安建筑科技大学设计总院文化传承设计研究院副院长李欣鹏以汾河流域和晋中市域为例，深入探讨城乡历史文化空间的保护与传承策略;山西师范大学历史与旅游文化学院旅游系主任卫红梳理了晋祠及周边的非遗文化内涵与旅游资源，提出了文旅融合的路径策略。
晋祠博物馆馆长郭保平提出，水泥修补剥除两难，新材料长期使用风险待解。对此，法国专家建议借鉴法国的做法：通过立法进行分级保护，设立科学委员会审查保护手段，按照多标准选择材料;以职业道德宪章规范材料的可逆性，推动协同合作，重视材料对环境的影响及自身毒性。
此外，中法专家还达成了诸多共识。他们认为，村落保护是一个需要长期实践的过程，不能一蹴而就;文物保护应依托居民，重视对他们的动员，保存本土技艺、培养青年力量以延续传承;同时，还需加强各方沟通、注重实地调查、倾听民众声音，重视对土壤与人的研究等。
最终，在这场聚焦专业前沿思考、吸纳社会多元视角的交流中，各方坦诚探讨，在晋祠周边村落系统性保护方面达成了重要共识，让此次交流成为了凝聚智慧、共促发展的有效平台。
7月28日，工作坊在太原市博物馆迎来高潮。在面向公众的公开交流会上，天津大学建筑学院党委书记张春彦教授主持，太原市文物局四级调研员高建东、自然资源部国土空间规划研究中心自然与文化保护所所长胡京京分别致辞。中方专家代表于灏、常一民、丁垚以及法方专家代表兰德、弗洛尔·科潘、法比安·雷克斯、洛朗·古尤-博尚、丹尼斯·范登布鲁克、布鲁诺·马尔米罗利围绕“晋祠文物建筑与周边环境系统性保护”这一核心议题进行了主旨发言。随后，中法专家代表李锦生先生和兰德女士共同向社会各界宣读了凝聚六天智慧碰撞的关于晋祠文物建筑与周边环境系统性保护的《建议书》。公众通过多个官方平台观看了活动直播。
《建议书》的发布仪式，不仅标志着本次工作坊研究成果的正式落地，更宣告了中法两国将在文化遗产保护领域开启深度合作的新篇章。双方共同确立了未来的合作方向与长效机制，为晋祠及周边文化景观的长期协同保护奠定了坚实基础。这一里程碑式的事件，预示着晋祠文化遗产保护工作将迈入国际化、系统化的新阶段。
为期六天的中法晋祠文化景观保护工作坊，既是一次学术智慧的深度碰撞，也是一场富有成效的文明对话实践。通过实地调研、专题研讨与成果凝练，中法专家以跨国视角为晋祠的保护与发展注入了创新活力。最终形成的《建议书》，既融合了法国在文化景观系统性保护、社区参与及可持续管理方面的先进经验，又深深扎根于晋祠的历史文脉与地域特色，为这一千年遗产的活态传承提供了科学的实践路径。
此次工作坊学术交流是中法落实“全球文明倡议”的生动案例，为亚洲文化景观保护提供了可推广的范式;同时也是太原市落实新时代文物工作方针的关键举措，标志着太原文化遗产保护进入国际协作、系统治理、活态传承的高质量新阶段。其核心意义体现在多个方面：打造城市文化金名片，依托晋祠独特地位，汇聚中法智慧探索“晋祠范式”，提升太原作为国家历史文化名城的国际辨识度、影响力与文化核心驱动力;探索市校合作新路径，以中法晋祠工作站为纽带，链接高校科研力量与地方文化资源，为太原文物事业储备人才，探索资源型城市“以文塑旅、以旅彰文”的转型升级新路径;构建全域保护新格局，聚焦“系统性保护”的国际合作为太原区域联动保护战略提供宝贵的技术和经验支持，推动晋阳历史瑰宝从“分散守护”走向“整体复兴”，构建具有生命力的文化景观共同体。
太原市文物局党组书记、局长刘玉伟在活动中强调：“保护文物和文化遗产，就是保护城市的根和魂;要以敬畏之心、珍爱之心、责任之心，保护好、传承好、利用好宝贵遗产。”站在新的历史起点，我们将以此次高规格、深层次的中法国际合作为契机，将深厚的文化基因深度融入城市发展的肌理之中——让千年晋祠在科学保护与创新发展中华丽焕新，让山水晋阳的历史根脉得到系统性赓续，共同绘就新时代“锦绣太原城”的璀璨画卷。
（梁小玉）
编辑：陈倩文